FIOSRACHADH QINGMING

Tha Fèis Qingming, ris an canar cuideachd Tomb-sweeping Day, na shaor-làithean traidiseanta Sìneach le freumhaichean a’ dol air ais còrr air 2,500 bliadhna. Air fhaicinn air 4mh no 5mh Giblean gach bliadhna, tha cudrom mòr cultarail is eachdraidheil air ann an comann-sòisealta Shìona. Thòisich an fhèis aig àm Rìoghachd Zhou (timcheall air 1046-256 BCE) agus bhon uair sin tha e air a thighinn gu bhith na àm dha teaghlaichean urram a thoirt don sinnsearan agus cuimhne a chumail air an neach a chaochail.

Tha tùsan Fèis Qingming eadar-fhighte le uirsgeul bho sheann eachdraidh Shìona. Thathas ag ràdh, rè an Earraich agus an Fhoghair (timcheall air 770-476 BCE), gun robh oifigear dìleas leis an t-ainm Jie Zitui a’ frithealadh fo Dhiùc Wen à Jin. Aig àm buaireadh poilitigeach, dh’ìobair Jie Zitui e fhèin le bhith a’ losgadh gu bàs gus biadh a thoirt don phrionnsa leis an acras, a b’ fheudar dha a dhol na fhògarrach. Ann a bhith a’ caoidh ìobairt Jie Zitui, dh’ òrduich am prionnsa nach robh teintean gu bhith air an lasadh airson trì latha. Nas fhaide air adhart, nuair a chaidh am prionnsa suas an rìgh-chathair mar Rìgh, stèidhich e Fèis Qingming mar latha airson urram a thoirt do Jie Zitui agus cuspairean dìleas eile.

Anns na h-amannan co-aimsireil, fhad ‘s a tha Fèis Qingming a’ cumail suas a h-inntinn shòlaimte a thaobh a bhith a’ toirt urram do shinnsirean agus a’ cuimhneachadh air an àm a dh’ fhalbh, tha i cuideachd air gabhail ri gnìomhachdan an latha an-diugh a tha a’ nochdadh dòighean-beatha caochlaideach. An-diugh, bidh teaghlaichean gu tric a’ tòiseachadh an latha le bhith a’ tadhal air uaighean an sinnsirean gus urram a thoirt agus ùrnaighean a thabhann. Ach, nas fhaide na deas-ghnàthan traidiseanta, tha Fèis Qingming air a thighinn gu bhith na àm airson cur-seachad agus cur-seachadan a-muigh.

Bidh amharc ùr air Fèis Qingming gu tric a’ toirt a-steach cuairtean gu pàircean no àiteachan seallaidh, far am faigh teaghlaichean tlachd às na flùraichean blàth agus èadhar ùr an earraich. Tha cuirmean-cnuic, coiseachd, agus clamhain-itealaich air fàs gu bhith nan dòighean mòr-chòrdte airson an latha a chaitheamh, a’ toirt chothroman airson fois a ghabhail agus ceangal a dhèanamh ri luchd-gràidh. A bharrachd air an sin, tha àite cudromach aig traidiseanan còcaireachd, le teaghlaichean ag ullachadh biadhan sònraichte agus grìtheidean airson an roinn le chèile.

Gu h-iomlan, tha Fèis Qingming a’ frithealadh mar àm airson meòrachadh air an àm a dh’ fhalbh agus luach a chur air bòidhchead nàdair agus toileachasan teaghlaich is coimhearsnachd. Tha e na theisteanas air dualchas cultarail maireannach Shìona, a’ measgachadh seann chleachdaidhean le cleachdaidhean co-aimsireil ann an comharrachadh beatha agus cuimhneachaidh.